miércoles, marzo 18, 2009

Pensado en Primavera...


Se deduce del tipo de música que uno escucha, su estado de ánimo... es posible... Y cuando recomiendas una bonita canción, al final, te sueltan... Ume, tú andas enamorada...

Pues claro, como siempre... de la Luna, o era de un Lucero?? ;-)

Os recomiendo esta canción, porque es preciosa... porque sirve para no pensar en nada o en todo... Y porque hay personas que pueden llegar a sorprenderme cuando descubro lo que me conocen...

Wish You Were Here...
Me, oh, my country man,
Wish You Were Here...
I Wish You Were Here...
Don't you know, the snow is getting colder,
And I miss you like hell,
And I'm feeling blue...
I've got feelings for you,
Do you still feel the same?
From the first time I laid my eyes on you,
I felt joy of living,
I saw heaven in your eyes...
In yor eyes...
Wish you were here...
Me, oh, my country man,
Wish You Were Here...
I Wish You Were Here...
Don't you know the snow is getting colder,
And I miss you like hell...
And I'm feeling blue...
I miss your laugh, I miss your smile,
I miss everything about you...
Every second's like a minute,
Every minute's like a day
When you're far away...
The snow is getting colder, baby,
And I Wish You Were Here...
A battlefield of love and fear,
And I Wish You Were Here...
I've got feelings for you,
From the first time I laid my eyes on you...
Within Temptation

Frase del día
"Para no dejar de ser increíble"

13 comentarios:

Anónimo dijo...

Luna o Lucero, bien poco importa, que es genial sentir ese vértigo, ese faltar de suelo bajo los pies.

Anónimo dijo...

Muy bonita la canción, pero si no la traduces........
Acuerdate, que lo nuestro era frances.
Jajaja, bueno....por lo menos hoy me has echo reir

Anónimo dijo...

Traducción encontrada en la red:

Ojalá estuvieras aquí
Yo, oh, mi compatriota, ojalá estuvieras aquí
Ojalá estuvieras aquí
¿No sabes que la nieve cada vez es más fría?
Y te echo de menos terriblemente y me siento triste
Siento algo por tí, ¿sientes aún lo mismo?
Desde la primera vez que posé mis ojos sobre tí
Sentí alegría de vivir, ví el cielo en tus ojos
Ojalá estuvieras aquí...
Echo de menos tu risa, echo de menos tu sonrisa
Echo de menos todo de tí
Cada segundo es como un minuto, cada minuto es como un día
Cuando estás lejos
La nieve es cada vez más fría, ojalá estuvieras aquí
Un campo de batalla de amor y miedo, y ojalá estuvieras aquí
Siento algo por tí desde la primera vez que posé mis ojos en tí
Ojalá estuvieras aquí...

Anónimo dijo...

Nenaaaaaaaaa, que esta canción no te pega pa na.
Cantate algo mas alegre. Besis

Anónimo dijo...

Se me olvidaba.......
Gracias Txabi.

Umeka dijo...

Montse, la has escuchado??? Es muy bonita... Y cómo que no me pega... juer...

Txabi, merci por la traducción... es igual de bonita en castellano...

Anónimo dijo...

De res "Montsetas", ha sido un placer...

Andaya dijo...

Bueno, pues acabo de comprobar que no salió mi comentario. En fin, viva la tecnología.
La primavera es un despertar; después del letargo invernal, nuestros sentidos se alertan llevando de la ceca a la meca a nuestros pobres corazones.
Despierta la nostalgia, abren los ojos los recuerdos, y los vacíos son más vacíos necesitados de relleno.
Precioso Montse.

itsasbeltza dijo...

...y ahora confiesa (de verdad)

¿Y cómo es él...?

Andaya dijo...

itsasbeltza juasssssssssss,me has quitado el pensamiento de la cabeza

Umeka dijo...

Y en qué lugar se enamoró de ti...

Anónimo dijo...

Jijijijiji
Jajajajaja...

Vaya dos cotillas...

A qué dedica el tiempo libre yo ya me imagino...

Umeka dijo...

Jajajaja... Has visto Txabi??... Vaya par... jejejeje....

 
Free counter and web stats